Les propositions d'ajouter le terme «enfermement» (confinement) ou d'utiliser l'expression «arrestation, détention, enlèvement, ou toute autre forme de privation de liberté» ont reçu l'appui de plusieurs participants.
ولقيت الاقتراحات بإضافة عبارة "الحبس" (الاحتجاز) أو استخدام عبارة "إلقاء القبض أو الاحتجاز أو الاختطاف أو أي شكل من أشكال الحرمان من الحرية" دعماً من العديد من المشتركين.